Hiro a Ando přijedou do Vegas, kde sázejí a vyhrát se jim daří díky Hirovým silám. Niki je taky v Las Vegas, kde je šéf mafie kterému dluží peníze. Mohinder se setká s Peteem,který si začíná myslet že jeho síla je půjčování schopností od jiných lidí. Claire,je po úniku z pitevny.Nathan jede do Las Vegas také, a je sveden od Niky,která má od šéfa mafie řečeno,že pokud se s Nathanem vyspí bude mít její dluh splacen.Nathan je unesen ale podaří se mu uletět.
|